首页 > 福娃日本留学网 > 考试培训 > JLPT   正文   

【日语语法】ば和なら的区别

责任编辑:福娃君    来源:福娃日本留学网    发布日期:2015-04-07    浏览:0次  网友评论(0)条
      日本留学网是中国领先的基于互联网技术平台提供留学咨询服务的专业机构,成立以来获得越来越多的同学认可与使用,客户遍布全国各地。日本留学网在自身迅速发展的同时,也获得了中国投资机构的垂青与认可。如果您希望获得专业的免费日本留学申请服务,可随时与我们的客户服务人员取得联系。
      我们期待着和您的合作,我们相信会给您提供国内领先的日本留学申请专业服务。

咨询

              日语语法ば和なら是不少日语学习者在学习过程中会碰到的难题,到底如何来区分这两个相似的语法,福娃留学网来教大家。

一、用于表示事物的真理和自然规律的“恒常条件”时,只能用ば不能用なら例:

(1)春になれば(×なら)、桜が咲きます。/到了春天樱花就开。

(2)二に八を加えれば(×なら)、十になる。/二加上八就等于十。

二、表示前项情况已经实现的“确定条件”时,只能用ば不能用なら。

例:(1)李さんは、日本語がこんなに上手になれば(×なら)、先生にもなれるね。/李小姐日语这么好,可以当老师了。

(2)そんなに行きたければ(×なら)、一緒に行こう。/你那么想去,那一起去吧。

(3)考えてみれば(×なら)、やはりあなたの言ったとおりだ。/我想来想去,还是你说的对。

三、表示假定条件时,两者都可用,但所用场合不同。有如下几种情况:

1、前项是必然会出现的情况时,只能用ば不能用なら。 

例:(1)夏になれば(×なら)、海へ泳ぎに行く。/到了夏天,就去海里游泳。

(2)晴れれば(×なら)、出発する。/天晴就出发。

2、前项是状态句,后项是命令、劝诱、希望等意志句时,两者可以互换使用,

例:(1)寒ければ(○なら)、もっと着なさい。/你如果冷,那再多穿一点。

(2)暇があれば(○なら)、一緒に行きましょう。/你有工夫的话,我们一起去吧?

3、前项是听话者将要进行的动作或可能作到的事情,后项是说话人的命令、劝诱、希望等意志句时,只能用なら不能用ば。

例:(1)北京へ行くなら(×ば)、私を連れていってほしい。/你要去北京的话,希望你带我去。

(2)できるなら(×ば)、やってみろ。/(你认为)你会,那你干干看。

4、前项是听话人的动作,后项是说话人的动作,意为“你如何,我也如何如何”,这时ば和なら可以互换使用。

例:あなたが見に行くなら(○ば)、私も見に行く。/你去看的话,那我也去看。

5、前项与さえ搭配,构成唯一假定条件句时,两者都可用。

例:体さえ丈夫なら(○であれば)、なんとしても生きていけるよ。/只要身体好,无论怎样都能活下去。

四、表示陈述条件,当后项与いい、いけない、困る、だめだ、どうか等搭配,构成容许、禁止、希望等意思的句子时,只能用ば不能用なら。

例:

(1)もうすこし雨が降れば(×なら)いいね。/再下点雨就好了。

(2)勉強に自信があれば(×なら)なあ。/在学习上有自信就好了。

(3)入場券がなければ(×なら)だめだ。/没有票不成。

(4)一緒に帰れば(×なら)どうですか。/一起回去怎么样?

五、表示提示话题,用ば时一般用といえば句式,与なら意思一样。例:

(1)金さんなら(○といえば)、非常に熱心な方だよ。/小金啊,那可是个热心人哪。

六、表示并列,表示并列的句型“……も……であれば……も……だ”与“……も……なら……も……だ”意思一样,两者基本可以互换使用。

例:

(1)南京も古い都なら(○であれば)、西安も古い都だ。/南京是古都,西安也是古都。

(2)おやじもおやじなら(○であれば)、息子も息子だ。/老子不象老子,儿子不象儿子。

【错误报告】 【推荐】 【收藏】 【打印】 【关闭】 【返回顶部】
推荐新闻
    • 验证码:

推荐院校


收缩
收缩